Italská popová hvězda, známá ještě z předrevolučních dob, Eros Ramazzotti, má u nás tradičně velkou fanouškovskou základnu. Jako jeden z mála neanglicky zpívajících interpretů byl vždy vřele přijímán, hlavně pro svou melodickou hudbu, příjemný...

Píseň: Affetti personali

Interpret:
Eros Ramazzotti
Album:
Ali e Radici
Il mondo è meglio, 
con un amico come te. 
Quando ti cerco, 
ti fai trovare sempre senza domandarmi perché.. 
Tu mi conosci, 
lo sai già, 
quando ho bisogno di complicità, 
di evadere dalla solita realtà. 
Sei l'altra ala che a volte mi manca.. 
Con un amico come te sono sicuro che, 
il mondo è meglio di com'è.


Soli mai, 
veramente non si è soli mai, 
quando ci uniscono affetti personali, 
si può scoprire che 
un'amicizia è bella anche perché 
ci lega si ma senza usare catene, 
ci tiene insieme semmai, di più. 


Anima dolce, 
questa sei tu mia cara amica, 
anche se a volte sai essere davvero pungente proprio come un'ortica, 
però mi piaci- sai perché- posso parlare apertamente con te, 
scambiare i pensieri più sinceri, fra noi, 
per non ritrovarci ad esplorare la vita. 


Soli mai, soli mai, 
veramente non si è soli mai, 
quando ci uniscono, 
affetti personali, 
si può scoprire che un'amicizia è bella, 
anche perché ci lega si ma senza usare catene, 
ci tiene insieme di più. 
Cosa sarebbe mai la vita senza amici 
e lo sai un'amicizia è bella anche perché ci lega si ma senza usare catene e lo sa fare bene, 
ci tiene insieme semmai.. anche di più. 
Cosa sarebbe mai la vita senza amici
cosa sarebbe mai?