Helena Vondráčková je česká zpěvačka a herečka, sestra herce a zpěváka Jiřího Vondráčka a teta zpěvačky a herečky Lucie Vondráčkové. Pěvecké začátkySvou pěveckou dráhu zahájila vítězstvím v soutěži Hledáme nové talenty 1964. O rok později se díky...

Píseň: Fred Astaire Medley

Interpret:
Helena Vondráčková
Album:
Těch pár dnů
Ona: Heaven; I´m in heaven. 
And my heart beats so that I can hardly speak. 
And I seem to find the happiness I seek. 
When we´re out together, dancing, 
cheek to cheek.


On:   A fine romance with no kisses. 
A fine romance, my friend, this is. 
You never give the orchids I send a glance! 
Ona: No, you like cactus plants. 
Oba: This is a fine romance


Ona: The way you wear your hat. 
The way you sing off key. 
The memory of all that; 
No, no they can´t take that away from me. 
No, they can´t take that away from me.


On:   /: I wanna dance don´t ask me :/ 
I wanna dance, madame, with you. 
I know that music leads the way to romance. 
Ona: And if I ask you to hold me in your arms; 
I wanna dance.


On:   I´m putting on my top hat, 
tying up my tie, 
brushing off my tails. 
I´m doing up my shirt front, 
putting in my shirt studs, 
polishing my nails. 


Ona: I´m stepping out, my dear, 
to breathe an atmosphere 
that simply reeks of class. 


On:   And I´ll trust that you´ll excuse my dust,
when I step on the gas. 


Oba: For I´ll be there 
putting on my top hat, 
tying up my tie 
Dancing through the night
Dancing through the night