Ani DiFranco je americká písničkářka, držitelka ceny Grammy. Už ve svých devíti letech vystupovala po místních barech, kde hrála společně se svým učitelem na kytaru písně od Beatles. Když jí bylo 19, založila hudební vydavatelství Righteous Babe...

Píseň: In or Out

Interpret:
Ani DiFranco
Album:
Imperfectly
Guess there's something wrong with me
Guess I don't fit in
No one wants to touch it
No one knows where to begin
I've got more than one membership
To more than one club
And I owe my life
To the people that I love


He looks me up and down
Like he knows what time it is
Like he's got my number
Like he thinks it's his
He says,
Call me, Miss DiFranco,
If there's anything I can do
I say,
It's Mr. DiFranco to you


Somedays the line I walk
Turns out to be straight
Other days the line tends to deviate
I've got no criteria for sex or race
I just want to hear your voice
I just want to see your face


She looks me up and down
Like she thinks that I'll mature
Like she's got my number
Like it belongs to her
She says,
Call me, Ms. DiFranco
If there's anything I can do
I say, I've got spots
I've got stripes, too


Their eyes are all asking
Are you in, or are you out
And I think, oh man,
What is this about?
Tonight you can't put me
Up on any shelf


'Cause I came here alone
I'm gonna leave by myself


I just want to show you
The way that I feel
And when I get tired
You can take the wheel to me
What's more important
Is the person that I bring
Not just getting to the same restaraunt
And eating the same thing


Guess there's something wrong with me
Guess I don't fit in
No one wants to touch it
No one knows where to begin
I've more than one membership
To more than one club
And I owe my life to the people that I love