Interpret:

Karel Gott

Album:

Láska je nádhera (Dotek lásky2)

Originál: Holding Out For A Hero


hudba: James Richard Steinman,  Dean Pitchford
původní text: James Richard Steinman a Dean Pitchford
Český text: Zdeněk Rytíř 


Pár tónů ještě zbývá 
pak nemám už co hrát,
kdo má lásku půjde s ní,
kdo nemá půjde spát. 


Kdo byl sám tak s nádhernou 
se dívkou seznámí,
dřív než začal tenhleten koncert
tak byly tady neznámí.


Odcházím s vírou 
že tuhle báječnou lásku 
na svědomí teď mám 
že zpíval sem tak, až zvýšil se tlak 
a že náhle jí v náručí má 


Odcházím s vírou 
že tuhle báječnou lásku 
na svědomí dnes mám 
že byl jsem to já 
a v písní jí pak, 
jen zašeptal já mám Tě rád, 
mám tě rád 


V přítmí velkých sálů
proti světlům svítícím,
dívám co zbývá mi,
a hledám oči zářící.


Ona v řadě páté 
a on vzádu přechází, 
seznámí se v písni mé
a potom spolu odchází. 


A já, odcházím s vírou,
že sem tu báječnou lásku 
dnes zavinil já,
že zpíval jsem tak,
že zvýšil se tlak, 
a že náhle ji v náručí má.
Odcházím s vírou,
že tuhle báječnou lásku
na svědomí dnes mám,
že byl jsem to já,
a v písni jí pak,
jen zašeptal já mám Tě rád.


Odcházím s vírou,
že tuhle báječnou lásku 
na svědomí teď mám
že zpíval jsem tak,
až zvýšil se tlak,
a že náhle ji v náručí má.
Odcházím s vírou,
že tuhle báječnou lásku 
na svědomí teď mám,
že byl jsem to já,
a v písni jí pak ,
jen zašeptal já mám Tě rád. 
Odcházím s vírou.......