Interpret:

Helena Vondráčková

Album:

Recitál

Parlez-moi d'amour,
Redites-moi des choses tendres. 
Votre beau discours,
Mon coeur n'est pas las de l'entendre.
Pourvu que toujours 
Vous répétiez ces mots supręmes:
Je vous aime.


Vous savez bien 
Que dans le fond je n'en crois rien 
Mais cependant je veux encore 
Écouter ce mot que j'adore.
Votre voix aux sons caressants 
Qui le murmure en frémissant
Me berce de sa belle histoire 
Et malgré moi je veux y croire. 


Parlez-moi d'amour,
Redites-moi des choses tendres.
Votre beau discours,
Mon coeur n'est pas las de l'entendre. 
Pourvu que toujours 
Vous répétiez ces mots supręmes:
Je vous aime.


Il est si doux,
Mon cher trésor, d'ętre un peu fou. 
La vie est parfois trop ame`re 
Si l'on ne croit pas aux chime`res. 
Le chagrin est vite apaisé 
Et se console d'un baiser.
Du coeur on guérit la blessure 
Par un serment qui le rassure.


Parlez-moi d'amour,
Redites-moi des choses tendres.
Votre beau discours, 
Mon coeur n'est pas las de l'entendre. 
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots supręmes: 
Je vous aime.