Marta Jandová je dcera Petra Jandy ze skupiny Olympic. Martina hudební kariéra začíná v Německu, kam odjíždí původně jen na rok. V Německu ale založí skupinu Die happy, se kterou se začíná stávat velmi populární, jak skupina, tak Marta. Marta...

Píseň: Zeichen der Zeit - Ein weiterer Morgen

Interpret:
Marta Jandová
Album:
Nemecké pesničky
Ein weiterer Tag 
An dem ich weiterhin frag 
Wenn ich bereit bin bleib ich weiterhin stark 
Du trägst mich durch die Nacht


Hast meinen Tag gerettet 
Und mein Leben gleich dazu 
Mich weich und warm gebettet 
Ein wahrer Segen das bist du


Bring mich nie wieder dort hin 
Wo du mich aufgesammelt hast 
Denn in ein Leben ohne dich 
Hab ich nicht wirklich reingepasst


Refrén:
Ein weiterer Morgen 
An dem die Sonne für mich scheint 
Auf ein neues Geborgen bei dir 
Heißt niemals Einsamkeit 
Ich will mich auf dich besinnen 
Und bezeugen – ich liebe dich


Meine goldenen Zeiten 
Brachen an als, ich von dir erfuhr 
Hier herrschen dunkle Gewalten 
Und jeder weiß, sie stören nur 
Auch lauern viele Gefahren 
Doch jeder erstarrt vor dir


For the love of my father 
I live, I love and I pray 
Next to him there’s no other 
He lightens and guides my way 
He’s got me singing his praises 
From here to eternity 
And his love is a fire 
And it burns, it burns in me


There is no greater love 
Nothing comes close to this 
Below around and above 
Everything is lited there


He turns my soul to music 
Music turns my soul to him 
I lift it up so I can prove it 
This is why I have to sing


Ein weiterer Morgen 
An dem die Sonne für mich scheint 
Auf eine neues Geborgen bei dir 
Heißt niemals Einsamkeit 
Und ich will dich besingen 
Und erheb meine Stimme für dich 
Ich will mich auf dich besinnen 
Und bezeugen – ich liebe dich