Vlastním jménem Mirek Konečný se narodil 29. května 1990. Pod přezdívkou Jayk3M se věnuje hudbě již druhým rokem a za tu dobu přišel s vlastním neotřelým stylem, který sám pojmenoval Emo rap. V roce 2007 vydal sve první album, které se jmenuje...

Píseň: Déšť

Interpret:
Jayk3M
Album:
Mix
Zbavený smyslů
Držim na zábradlí svoje dlaně…
Držim v rukou osudy,
To nemyslet na ně…
Držím v rukou pravidla,¨
Vždyť už to není hra…
Zradila nás odvaha pak donutila utíkat…
Vidíš jsem to já
A ty se ještě ptáš jak tě můžu zachránit, 
Když přede mnou utíkáš…
Budu chránit tvoje sny, 
Vždy když usínáš, 
Ale jak mám chránit tebe,
Když mi umíráš…
Všude kolem déšť jako já a ty…
Zbytečně ho proklínáš svými pohledy…
Zbytečně ho objímáš jako stíny v mlze,
Na pokraji svého konce, 
Dáváš průchod další slze…
Hořim,
Jsi oheň, 
Déšť drží pochodeň,
Asi už to nedokážu, 
Radši na mě zapomeň…
Na pokraji svého konce,
Pouštim ze zábradlí ruce…
Už jsem to pochopil
Ne…
Letim pryč, letim pryč


I'm sorry for blaming you for everything
I just couldn't do.
And I hurt myself by hating you


Dešťové kapky uzavírají kruh
Dopadají na zem,
A nechcou žádný dluh
Propršené ráno
Naplňuje nadšení
Otočit se k nebi,
Hned víš, 
Že se nezmění 
Nezmění se kapky
Padající z nebe, 
Promáčejí pocity 
A promáčejí srdce, 
Přibližují se, 
Ale nedotknou se tebe
Ani tvojí osobnosti, 
Udělej to, 
Oddechni si…
Na omluvu pozdě, 
Prošvihl jsi čas, 
Problémy a trápení, 
Nebuď jeden z nás…
Milostný nádech dávno odplynul pryč, 
Svět dostává čtvrtý rozměr, 
Nikdo nemá klíč…
Překonej tu vůli tvého svého já, 
Kilometry daleko, 
Nic od tebe nečekám…
Ztežuješ si tam, 
Kde pravdy je málo, 
Kapky ti to nabízí, tak jim řekni ano




I'm sorry for blaming you for everything 
I just couldn't do. 
And I hurt myself by hating you


Nedovedu popsat pocit,
Co hnízdí v mojí mysli 
Jako mladý sokol letím…
potřebuju nabrat kyslík…
Všude kolem oblaka, 
Neprosvitne pravda 
Jejíž paprsky nutně potřebuju…
Do plic si ten vzduch nabrat…
Potom se ozve zahřmění, 
Blesk udeří do křídel
A já pomalu pochopim svůj životní úděl…
Nemůžu žít svobodně, 
Nejsem optimista, 
Stále vidím obrazy 
Na něž má vlastní krev tryská…
Cítíš taky nicotu, 
Připadáš si prázdný
Aspoň nejsem jediný 
Z kterýho si dělaj blázny…
Osočuju vzdálenost 
Jíž jsem chtěl urazit, 
Bez křídla jsem slabý, 
Padám, 
Ale nesmím narazit…
Nemůžu zahodit šanci, 
Tohle nejde vzdát, 
Musím se tam dostat 
Jinak už nenajdu řád…
Nenajdu ji,
Tu na níž tolik lpím, 
Musím ji znovu vidět, 
Než spadnu naposledy prosím


I'm sorry for 
(nebuď jeden znás)
blaming you
(vždyť už to není hra) 
for everything
(tohle nejde vzdát) 
I just couldn't do.
And I hurt myself by hating you


Text opravila Lusinda