Ruslana Stepanivna Lyzhichko se narodila ve Lvově na západní Ukrajině. Od čtyř let navštěvovala experimentální hudební školu a zpívala v dětské skupině. Mikrofon byla její první hračka. Noty znala dříve než písmena. Její největší dětské vzpomínky...

Píseň: Jak Zminyty Majbutnje (Energija Kohannja)

Interpret:
Ruslana Lyzhicko
Album:
Amazonka
Slid slozi nam vostaně
Podaruje kochannja,
Na očach,
Na snihach.
Hory vkriti movčannjam.

Došč slozu vitrom zmije.
Serce vtratit nadiju,
Bilš e zihrije,
Ne navije,
Na zachodi marevom zitlije.


Ne zihrije...
Ne navije...


Serce vtratit tribohu (serce),
Sonce vkaže dorohu (sonce).
Na vidstan´ neba vydpusti mene.
I sliv nam ne treba, vse mine.


Jak zminyty majbutně......?
Zberehty nezabutně.....?
Nam vtratiti lehko
V marevi tinej
Zdobutyj kochannjam blisk očej.


Stane osin´ vesnoju,
Zmije tyny vodoju,
Ale vsjudy zi mnoju,
Vična Sila Ljubovi,
Enerhija jiji.......