Ruslana Stepanivna Lyzhichko se narodila ve Lvově na západní Ukrajině. Od čtyř let navštěvovala experimentální hudební školu a zpívala v dětské skupině. Mikrofon byla její první hračka. Noty znala dříve než písmena. Její největší dětské vzpomínky...

Píseň: Vidlunnja Mrij

Interpret:
Ruslana Lyzhicko
Album:
Amazonka
Tak dyvno vpasty i pity
Tak prosto vtratyty j znajty
Tak lehko zakochatys znov
Tak prosto vtratyty ljubov.
Tak treba, ale ne meni
Tak zimno, ale ja u vohni
Taka bezmežna i tonka
Moja enerhija kovhannja


Obijmi mene
Nače v peršu nič,
Poverny mene -
I mene poklič.
Tam, de ty, tam, de mi,
De vidlunnja mrij.
Poverny, prihorny i mene zihrij.
Ja roztanu znov
U tvojich rukach,
Poverny ljubov,
Tu, ščo v mojich snach
Tam, de ty, tam, de mi,
De vidlunnja mrij.
Poverny, prihorny i mene zihrij.


Tak kruto zupinyvsja čas
Tak smišno i nema obraz
I nižnist´ ohortaje nas
Tak hrišno, nače v peršij raz
Tak bulo, ja ne znaju de
Tak bude, bo mene vede
Taka bezmežna i tonka
Moja enerhija kochannja.


Obijmi mene
Nače v peršu nič,
Poverny mene -
I mene poklič.
Tam, de ty, tam, de mi,
De vidlunnja mrij.
Poverny, prihorny i mene zihrij.
Ja roztanu znov
U tvojich rukach,
Poverny ljubov,
Tu, ščo v mojich snach
Tam, de ty, tam, de mi,
De vidlunnja mrij.
Poverny, prihorny i mene zihrij.